Fandom

Wiki Glee

Episodio:The Spanish Teacher

Redirigido desde The Spanish Teacher

1.888páginas en
el wiki
Crear una página
Discusión9 Compartir
Glee
Tercera Temporada, Episodio Doce
312glee1.jpg
Fecha de Emisión 7 de febrero de 2012
Escrito por Ian Brennan
Dirigido por Paris Barclay
Guía de Episodios
anterior
Michael
siguiente
Heart

The Spanish Teacher en español El Maestro de Español, es el décimosegundo episodio de la Tercera Temporada de Glee, y el quincuagésimosexto de toda la serie. Se estrenó el 7 de Febrero de 2012 en Estados Unidos por la cadena FOX.


Sinopsis

Will asigna a New Directions una tarea de canciones en español, y consigue la ayuda del profesor de español del turno nocturno inclinado por la música. Mientras tanto, Rachel le revela a Kurt y Mercedes la propuesta que Finn le hizo. Mercedes tiene complicaciones propias en el amor.

Desarrollo del Episodio

El episodio comienza con Will en clase de español realizando su interpretación anual de "La Cucaracha" en martes de tacos, pero al ver a los alumnos se da cuenta de que sentían verguenza por él. Luego lo llama el Director Figgins y van a su oficina ya que se han quejado de su forma de enseñar, y le dice que hay libre

Fiinn.jpg

un puesto permanente como profesor ya que la profesora de historia tuvo que retirarse por problemas de memoria. Will le dice que él necesita ese puesto ya que esta armando una familia con Emma, pero el director le dice que él es solo uno más de los posibles profesores que podrían ocupar el puesto, y que lo que puede hacer es aprender más español.

Allí aparece David Martinez, dando una clase de español nocturna en donde está Will; él les dice que para el 2030 la mayoría de los estadounidenses usarán el español como primer idioma, y que ellos están aquí porque son inteligentes y quieren progresar, hasta que un alumno lo interrumpe y le dice que tiene unos hermosos dientes, y empieza a hablar en español, aunque la mayoría no entiende nada. Cuando finaliza la clase Will lo invita a tomar una taza de café y él acepta. En la sala de profesores, David le cuenta que antes de ser maestro era modelo dental pero que ya se cansó y se dió cuenta de que estaba perdiendo su vida y que quería hacer un cambio, enseñar a los chicos, le cuenta que le gusta cantar y que es una manera muy buena para enseñar español, Will aprovecha esta situación así tiene más "puntos" para conseguir el puesto permanente. Así, Will decide realizar canciones latinas como tarea semanal para el Glee Club.

En la sala de música, frente a los chicos de New Directions se encuentra Sue, hablándoles de cómo desperdici

an sus "frutos de la vida" masturbándose, cuando en realidad podrían donarlo a alguien que les de mejor uso. Llega Will para interrumpir la invasión de Sue y ambos van a su oficina para charlar del tema, donde Sue le cuenta al Sr. Schue que está buscando donantes de esperma para quedar embarazada. Al principio Will se rie, pensando que es una broma, pero luego se da cuenta que habla en serio. Luego de esto, Sue le entrega a Will un vaso plástico donde depositar su esperma y ella se va de allí.Sue llega a la oficina del Director Figgins, quien le explica que ha recibido quejas sobre su forma de educar. Al mismo tiempo, la entrenadora del Equipo de Nado Sincronizado, Roz Washington, se encuentra allí, quien había estado hablando con Figgins sobre las anticuadas coreografías de las Cheerios, explicando que ella podría darle un aire nuevo a las animadoras. Ambas mujeres intercambian algunas palabras, sobretodo de parte de Roz, quien le explica a Sue las razones por las que la venta de entradas para las actuaciones de las Ch
Glee-The-Spanish-Teacher1.jpg
kj
Merccedes.png
eerios han bajado, y eso es por culpa de las malas enseñanzas de Sue.

En la sala de música, Will escribe "2030" en la pizarra y le pregunta a los chicos donde creen que estarán en el año 2030. Al unísono, Rachel y Kurt responden que en Broadway. Artie responde que estará caminando. Puck dice que estará en la cárcel, o muerto, o ambas. Will les explica que sea como sea, en ese año tendrán que saber hablar en español, ya que a ese momento todas las personas del planeta hablarán español más que cualquier otro idioma. Por lo tanto, les explica, para la tarea semanal solamente harán canciones escritas o cantadas por alguien latino o de ascendencia latina, o incluso canciones en inglés cantadas de forma bilingüe, ante lo cual Brittany dice que ella es bilingüe. Poco después llega a la sala David, quien se presenta ante todos los chicos en español. David pide para hablar con los chicos y les explica que deben encontrar la pasión en lo que hace. Le piden una demostración y en ese momento comienza a cantar y bailar "Sexy And I Know It", mitad en inglés y mitad en español, a la cual todos se suman a bailar.

Luego de esto, en el despacho de Emma están Mercedes y Sam hablando con Emma sobre la situación de su relación. Emma les entrega algunos panfletos, y finalmente les recomienda que no se dirijan la palabra el uno al otro por un dia entero, ya que así podrán tener un poco de tiempo para si mismos y pensar en lo que realmente quieren y en cuánto se necesitan el uno al otro en verdad.

En el gimnasio las Cheerios realizan una coreografía coordinada por Roz Washington, totalmente diferente a las usuales coreografías de Sue. Roz habla con Sue diciéndole que ese equipo de animadoras está siendo desperdiciado bajo el mando de Sue, y que con su baile moderno han sido mucho mejor aprovechadas. Sue le comenta que ahora que será madre ha recuperado muchos sentidos de juventud, ante lo cual Roz le responde que es una pésima idea quedar embarazada con esa edad. Roz termina insultando a Sue de manera tal que Sue se queda sin palabras.

En la habitación de Rachel se encuentran Rachel, Mercedes y Kurt viendo una película hasta que Rachel interrumpe para contarles que Finn le pidió matrimonio. Kurt no está de acuerdo para nada con la idea, aunque se queda callado cuando Rachel le pregunta que haría si Blaine le propusiera matrimonio. Por su parte, Mercedes tiene sentimientos encontrados y lo único en lo que puede pensar es en Sam. En ese momento comienza a sonar la música y luego vemos a Mercedes en la sala de música frente a todos sus compañeros de coro cantando "Don't Wanna Lose You", especialmente dedicándosela a Sam. Mercedes canta el estribillo de la canción en español.

Poco después llega el turno de los chicos de hacer su presentación, y vestidos con botas mexicanas de larga punta, Sam canta "Bamboleo/Hero" junto a Puck, Mike, Artie, Kurt y Rory. Sam claramente le dedica la canción a Mercedes.

En la sala de profesores Sue está tomando un batido de vegetales y leyendo una revista sobre maternidad, cuando se le acerca Emma y le entrega un panfleto que dice "Por favor no le quites lo suyo a mi prometido". Ambas hablan por un rato hasta que Sue le confiesa a Emma que la razón por la que quiere el esperma de Will es porque le gustaría que su bebé herede esa perseverancia y amabilidad que él siempre tiene. Emma la entiende compasivamente y Sue le pregunta si Will lo hará o no, ante lo cual Emma le responde que dejará que él le responda eso.

Kurt entra en los vestuarios y se acerca a Finn, a quien le entrega varios folletos sobre diferentes universidades en Nueva York que tienen tanto programas de fútbol como de artes. Finn le agradece pero le dice que la Universidad no es para todos, ante lo cual Kurt le responde que el matrimonio tampoco. Finn se enoja porque no puede creer que Rachel le haya contado, y Kurt le dice que el ofendido debería ser él, porque son hermanos y no le contó nada. Luego de esto, Kurt le hace entender a Finn que no tiene que casarse con Rachel para poder sentirse especial, sino que ya es especial por si mismo, y que la idea de casarse a una edad tan temprana es absurda. Finn se queda pensando en las palabras de Kurt y antes de que este se fuera le agradece.

En los pasillos del colegio Sue se acerca a Santana para pedirle explicaciones de por qué la denunció ante Figgins sobre su forma de enseñar. Sue le dice que se metió con su familia, ya que ahora quedará embarazada y no podrá conseguir el puesto permanente en el colegio para mantener a su bebé. Santana se sorprende ante la idea de Sue de quedar embarazada y le pregunta con qué vagina tendrá a ese bebé. Will escucha la discusión y se acerca para calmarlas, pero Sue le lanza una última amenaza a Santana y luego le dice a Will que ya no necesita su "semilla", puesto que consiguió a un donante mucho mejor. Will le pregunta de quien se trata, pero Sue no le responde, lo cual hace que Will se pregunte "¿quién es el más macho de Will Schuester?", aunque en realidad debe haber querido decir quien es más macho que Will Schuester.

En su casa, Will está realizando la traducción de una canción de Elvis Presley cuando de pronto llega Emma emocionada porque han llegado sus nuevos panfletos de la imprenta. Emma le entrega a Will un panfleto que dice "La Ansiedad Por Actuar... No Es Solo Para Chicos Adolescentes". Will le pregunta a Emma si entiende lo importante que es esto para su familia, si tienen hijos, que le podrán conseguir un seguro social para gozar de buena salud. Emma sonríe y le entrega otro panfleto, el cual dice "Si no tienes seguro social, no hay problema: Cómo Coserte Puntos A Tí Mismo". Will se enoja por la actitud de Emma y ella le dice que solo quería mostrarle sus nuevos panfletos. Will le dice que sus panfletos son idiotas y que los chicos no le prestan ninguna atención. Ante esto, Emma se enoja con Will, se levanta y se va.

En el auditorio comienza la presentación de "La Isla Bonita" con David Martinez, y luego se le suma Santana. Ambos bailan y cantan juntos en una coreografía muy a lo latino en medio de luces láser de color azul y violeta. Finalmente termina la canción y todos los miembros de New Directions aplauden, pero Will pregunta que tenía que ver David ahi, a lo cual Santana responde que "él es caliente, yo soy caliente, eso es todo". David se disculpa y sale de alli diciendo que tiene muchos exámenes por corregir. Santana le indica a Will que la pista es toda suya. Will sube al escenario vestido como torero y comienza a sonar la música mariachi, donde Will comienza a cantar "A Little Less Conversation" con partes en español sin mucho sentido y algo en inglés, mientras Mike y Brittany corren por el escenario disfrazados de toros, y Will sostiene una capa roja, mientras los mariachis sigue tocando la música de fondo.

Cuando termina la presentación de Will todos aplauden excepto por Santana, y en ese momento Will se da cuenta que fue ella quien lo denunció ante Figgins por su forma de enseñar. Santana lo admite, y le dice que lo haría de nuevo después de esa desastroza e incoherente presentación. Will le dice a Santana que se está metiendo con cosas de adultos, ya que ese es su trabajo y su vida, pero Santana le responde que aqui está en juego su educación, y que ella no se lo toma a modo de broma de ningún modo, aunque pareciera que él si. Will no entiende de qué le está hablando Santana, si el resto de New Directions aplaudió con entusiasmo su presentación, pero Santana le explica que eso es porque ellos no conocen algo mejor y creen que el español de Will es el español correcto. Santana se para de su asiento y se acerca al escenario, mientras le pregunta a Will qué quería ser cuando creciera, por qué se convirtió en profesor de español. Will la mira por un rato hasta que admite que fue solo porque era el único puesto de profesor vacante en el McKinley en ese momento. Santana le dice que una vez un profesor genial le dijo algo que ella siempre recuerda, y es que "sin pasión, no puedes triunfar". Will le pregunta quien le enseñó eso, y Santana le responde que fue él mismo, y que él muestra esa pasión, pero cuando enseña en el coro.

Al día siguiente, en la sala de profesores, Emma y Shannon están almorzando. La entrenadora Beiste le dice a Emma que es genial, y en ese momento llega Will para preguntar qué es genial, suponiendo que hablan de su plan para las Regionales. Beiste le responde a Will que no, que lo genial son los panfletos de su amada. Hablan de un panfleto en particular que enseña claramente a los adolescentes a lavarse correctamente sus genitales, y Beiste se siente muy agradecida con ello, puesto que es la primera vez que los miembros del equipo de fútbol entienden como mantenerse bien higienizados, todo gracias a Emma. Además, Shannon menciona que las ligas mayores han visto esos panfletos y que han ordenado 10.000 copias para ellos. Will se sorprende mucho y Beiste felicita a Emma por su genialidad, diciendo que nunca conoció a un profesor con tanta pasión por lo que hace. Beiste le pregunta a Will si no está orgulloso, ante lo cual él responde que sí, absolutamente, y Emma le lanza una mirada de recriminación.

Es la última clase de español nocturna del año y el profesor David Martinez está entregando premios a los estudiantes que más han avanzado. Will recibe el premio al mayor progreso y va al frente a recibirlo, cuando justo suena el timbre y todos comienzan a salir del aula, agradeciéndole al profesor por todo lo que les ha enseñado. Finalmente quedan solos Will y David en el salón y Will aprovecha para hablar con David. Will le dice que los alumnos del McKinley se merecen a un mejor profesor de español, que lo merecen a él, a David. Bromeando, David le pregunta cuando empieza, y Will seriamente le pregunta que le parece empezar el lunes. David no entiende, y Will le explica que habló con Figgins y renunció al puesto de profesor de español con la condición de que lo obtuviera David. David le agradece de corazón a Will y lo abraza, explicándole que su familia llegó al país como inmigrantes y que tenían que mentir sobre su nacionalidad para poder ser educados, y que ahora él enseña en un secundario. Finalmente David le pregunta quien obtuvo el puesto permanente por 10 años en el colegio, y Will no lo sabe.

En el despacho de Sue, Becky le inyecta hormonas de fertilidad a Sue, y esta le agradece, y le pregunta a Becky si le molestaría ayudarla con eso, ante lo cual Becky responde que no hay problema. En ese momento Becky le dice que tiene que confesarle algo, y Sue le dice que ya sabe que fue ella quien la denunció ante Figgins, ya que se coló en la oficina del director y vió que la queja estaba escrita con crayones, así que pensó que podía ser Becky o Brittany, pero al ver que no tenía faltas de ortografía supo al instante que había sido Becky. Becky le dice que lo lamenta, pero que lo hizo por el equipo, y que sigue pensando que Sue ya no está tan concentrada en las Cheerios como solía estarlo. Sue le dice que no está para nada enojada, y que de hecho es todo lo contrario, ya que le agradece por haberle abierto los ojos. Sue menciona que la inminente maternidad le ha dado una nueva perspectiva, y que ahora vuelve a sentir esa necesidad de satisfacción al ganar competencias con sus chicas. Antes de irse de la oficina de Sue, Becky se da vuelta para decirle a Sue que será una excelente madre.

Termina el día y Mercedes y Sam ya pueden volver a hablarse, por lo cual ambos se encuentran en los pasillos, pero justo en el momento en que se disponen a hablar llega Shane para llevarse a Mercedes a almorzar. Mientras Mercedes se aleja caminando con su novio mira hacia atrás e intercambia una triste mirada con Sam.

En su casa, Will está terminando de preparar la mesa para una cena romántica cuando llega Emma. Will, sin decir nada, se acerca a ella y le entrega uno de sus panfletos que dice "Asi Que Fuiste Un Idiota Con Tu Prometida". Emma le dice que no es necesariamente inteligente pero que aprecia su esfuerzo. Aún sin decir nada, Will le entrega otro panfleto que dice "Felicitaciones: Te Amo". Emma se rie y ambos se besan. Finalmente Will le dice que está muy orgulloso de ella, y se revela que fue Emma quien consiguió el puesto permanente por 10 años en el colegio. Will le dice que su primer matrimonio no funcionó porque su mujer no creía en él, y que ahora él estaba haciendo exactamente lo mismo con Emma, pero afortunadamente se dió cuenta de su error a tiempo, y que a partir de ahora festejarán por los logros de ambos. Finalmente se besan.

Curiosidades

  • Es el primer episodio en la historia de la serie en que el personaje de Jenna Ushkowitz (Tina Cohen-Changno aparece en un episodio, siendo Rachel, Finn, Quinn, Mercedes, Artie, Santana y Will los unicos personajes que aparecen hasta el momento en toda la serie.
  • Blaine Anderson no aparecen en el episodio. Se sabe que Blaine continúa en recuperación de su ojo.
  • Santana fue la única que hizo un dueto con David.
  • En éste episodio Rachel no tiene ningún solo.
  • En este episodio se cantan canciones en español y aparece Ricky Martin pero no interpretan ninguna cancion de él.
  • En el doblaje latinoamericano la canción de la Cucaracha es censurada por un bleep en la palabra Marihuana. Aún se desconocen los motivos porque la Fox decidió censurarla.
  • La canciones que en su versión original están completamente en Ingles, se le hizo una traducción literal al español. En lugar, de hacer una traducción que rime con el resto de la letra.

Música del Episodio

Canción Cantada por De
12x01 La Cucaracha.png La Cucaracha Will, Finn y Puck Kumbia Kings
12x02 Sexy And I Know It.png Sexy And I Know It David Martinez y New Directions LMFAO
12x03 Dang Diggy Dang.png Dang Diggy Dang' Cheerios The Beatards
12x04 Don't Wanna Lose You.png Don't Wanna Lose You Mercedes Gloria Estefan
12x05 Bamboleo - Hero.png Bamboleo/Hero Sam Gipsy Kings/Enrique Inglesias
12x06 La Isla Bonita.png La Isla Bonita David Martinez y Santana Madonna
12x07 A Little Less Conversation.png A Little Less Conversation Will Elvis Presley

Estrellas Invitadas

Galería de Imágenes

Vídeos

GLEE - Sneak Peek "The Spanish Teacher"01:12

GLEE - Sneak Peek "The Spanish Teacher"

Sneak peak del episodio.

Sexy And I Know It02:45

Sexy And I Know It

0:23 y 0:26 Santana hace lo mismo detrás de David "Escribe en el pizarron"

Navegador

¡Interferencia de bloqueo de anuncios detectada!


Wikia es un sitio libre de uso que hace dinero de la publicidad. Contamos con una experiencia modificada para los visitantes que utilizan el bloqueo de anuncios

Wikia no es accesible si se han hecho aún más modificaciones. Si se quita el bloqueador de anuncios personalizado, la página cargará como se esperaba.

También en Fandom

Wiki al azar