Glee
Primera Temporada, Episodio Siete
Fecha de Emisión	14 de Octubre de 2009
Escrito por	Ryan Murphy, Brad Falchuk e Ian Brennan
Dirigido por	Ryan Murphy
Guía de Episodios
anterior Vitamin D	siguiente Mash-Up

Throwdown es el séptimo episodio de la primera temporada de la serie de TV Glee. En este episodio, Will se enfrenta a Sue Sylvester, ya que ella es nombrada co-directora del Glee Club. Mientras Sue intenta separar al grupo de coro poniendo a los chicos en contra de Will, Terri debe lidiar con el deseo de Will de ver a su hijo inexistente.

Contenido 1 Desarrollo del Episodio 2 Datos Curiosos 3 Música del Episodio 4 Errores de Cointinuidad 5 Estrellas Invitadas 6 Navegador

Desarrollo del Episodio Editar sección

El episodio comienza con Sue Sylvester y Will Schuester en una acalorada discusión en cámara lenta. Luego nos enteramos que el origen de esto comenzó unos días atrás cuando los dos co-directores se encontraron en la oficina de Figgins.

Ambos reportan a Figgins que la codirección del Glee Club funciona de maravillas y no podría ir mejor. Nos enteramos que algunos de los chicos estan disgustados con Will porque el no selecciona canciones modernas y de música urbana. Las Cheerios le informan de esto a Sue, quien ve esta situación como una oportunidad para separar al club. Will y Sue dirigirán cada uno una canción para la competencia de seccionales que se acerca. Cuando Figgins los hace abrazarse, podemos ver que en realidad no se soportan el uno al otro.

Quinn se hace una ecografía y se entera que tendrá una niña. Quinn aun planea dar el bebé en adopción, y Finn se muestra disgustado ya que no parece tener ningun control sobre la estresante situación.

Cuando Jacob amenaza con hacer pública la noticia de que Quinn está embarazada, Rachel le ofrece lo que el quiera, cualquier cosa, para evitar que publique eso.

Con la intención de dejar a Will como alguien racialmente insensible, Sue se lleva con ella a los que ella considera que son minoría: Artie, Tina, Kurt, Mercedes, Santana, Mike y Matt; dejando a Will con Finn, Rachel, Quinn, Puck y Brittany.

Will le dice a Terri que está cansado de no poder involucrarse en los asuntos que tienen que ver con su hijo aun no nacido, y le dice que la acompañará en su próxima visita al obstetra.

Rachel le cuenta a Finn lo que hizo para protegerlo a él y a Quinn. Ella le tuvo que dar a Jacob una prenda de su ropa interior, aunque luego viene Jacob y le dice que lo que buscaba no era una bombacha que aún tuviera la etiqueta.

Sue deja que los chicos que eligió canten la canción de Jill Scott "Hate on Me." Luego del ensayo, Will confronta a Sue en el pasillo y le pide explicaciones sobre el saboteo que le hizo a sus prácticas (como quitar el piano, destruir las partituras, etc). Sue confiesa que ella trata destruirlo a él y al Club de Coro.

En casa, Terri le sugiere a Will que se ponga "sucio" en su pelea contra Sue. Al día siguiente, Sue se entera de

que la mayoría de sus animadoras no son aptas académicamente porque reprobaron la clase de español de Will. En otro encuentro con Figgins, nos enteramos que las Cheerios son horribles estudiantes y que deberían haber estado reprobando español desde hace años. Figgins se pone del lado de Will.

Finn sugiere un nombre (Llovizna) para el bebé. Quinn piensa que es un insensible por querer nombrar a un bebé que darán en adopción. El le dice que desearía que fuera más como Rachel. Ella le advierte que ni se le ocurra engañarla con Rachel.

Los chicos del club vuelven a juntarse y cantan juntos. Durante el tiempo que están con Will, él les da su nueva canción: Rachel y Finn harán un dúo de "No Air." Previamente dirigidos por Sue, Quinn se queja de que el resto de su grupo es designado a limitarse a estar en el fondo durante las presentaciones, sin hacer prácticamente nada, como si fueran parte de la escenografía. Esto causa que todos excepto tres cantantes se vayan del grupo de Will y se pasen al lado de Sue.

Will le dice a Terri que ha pedido una cita con el obstetra, el Dr. Wu, para el viernes.

Sue le dice a Will que le devolverá a sus cantantes si el aprueba a sus animadoras. Will se niega.

Kendra y Terri amenazan al Dr. Wu frívolamente con hacerle una demanda legal si no ayuda a Terri a seguir fingiendo su embarazo.

Quinn le dice Rachel que se mantenga alejada de su novio, Finn. Rachel confronta a Quinn por estar del lado de Sue y le advierte que Sue no estará ahí para apoyarla cuando la noticia de su embarazo salga a la luz. Esto conduce a Quinn y las Cheerios a interpretar la canción "You Keep Me Hangin On ."

Rachel, Finn y Quinn ensayan frente a Sue y el resto del Club de Coro. Cuando Sue se dispone a irse, es en ese momento que comienza la gran discusión que vemos al principio del episodio. El resultado de esto es que todos los chicos se vayan de la sala.

En la falsa ecografía, Wu pretende que Will y Terri tendrán una niña. Will se emociona al ver las imágenes de su bebé. Terri acerca a Will para darle un beso y le dice que "sin importar lo que pase, quiero que recuerdes este momento y que nos amamos el uno al otro".

Sue accede a devolverle el control del Glee Club a Will.

Will le dice a los chicos que todos son minorías en algún sentido. Sue entra y revela que sabe que Quinn estáembarazada y la echa de las Cheerios.

Sue obliga a Jacob a publicar la noticia luego de encontrar ropa interior de Rachel en su casillero. Quinn escucha todo esto.

Al final, los chicos del Glee Club interpretan la canción de Avril Lavigne "Keep Holding On" para apoyar a Quinn.

Datos Curiosos Editar sección

• En este episodio se menciona a Gwyneth Paltrow, cuando Finn le comenta a Quinn que ella le puso de nombre a su hija "Apple" (Manzana) y por eso a él le gustaría llamar "Drizzle" (Llovizna) a su hija. En este momento, no se sabía que Gwyneth Paltrow actuaría en la segunda temporada, interpretando a Holly Holliday.
• Mike dice su primer linea en este episodio: "Yo puedo bailar como robot."
• Chris Colfer dijo que Hate On Me fue la cancion que menos le gusto interpretar debido a la ropa que traía puesta. El dijo que era bastante grande, caliente y difícil de moverse dentro de ella.
• Ride Wit Me no estaba planeada en el episodio. El elenco la canto entre escenas, y a Ryan Murphy le agrado, demasiado que la incluyo en el episodio. Pero nunca fue lanzada como sencillo.
• Emma no aparece en este episodio, marcando la primera vez que un personaje principal no aparece en un episodio.
• Fue visto por 7.35 millones de televidentes en su primer trasmisión.
• Aunque Brittany no demuestre ser tan inteligente, ella paso la clase de español, y permaneció en las cheerios. Esto problamente fue porque Will Shuester es el maestro de español y a la ves el director del Glee Club, y la paso a propósito para no perder a ningún miembro. Como lo hizo con las Cheerios.

Música del Episodio Editar sección

• No Air de Jordin Sparks y Chris Brown. Cantada por New Directions.
• Hate on Me de Jill Scott. Cantada por New Directions.
• Ride Wit Me de Nelly. Cantada por New Directions.
• You Keep Me Hangin' On de The Supremes. Interpretada por Quinn Fabray y las Cheerios.
• Keep Holding On de Avril Lavigne. Interpretada por New Directions.

Errores de Cointinuidad Editar sección

• Durante la ultima linea de “Keep Holding On ”, Finn suelta a Quinn y a Rachel de sus brazos, pero durante la siguiente escena Quinn sigue sostenida en el brazo de Finn, y la suelta por segunda vez.
• Despues de que las porristas hayan sido expulsadas de las Cheerios a excepción de Quinn, Santana y Brittany, puedes ver al resto de las porristas entrenado constatemente. Y Will no paso a ninguna a excepción de ellas tres.

Estrellas InvitadasEditar sección

• Stephen Tobolowsky como Sandy Ryerson
• Iqbal Theba como Principal Figgins
• Naya Rivera como Santana Lopez
• Heather Morris como Brittany Pierce
• Harry Shum Jr . como Mike Chang
• Dijon Talton como Matt Rutherford
• Josh Sussman como Jacob Ben Israel
• Amy Hill como Dra. Chin

NavegadorEditar sección

Episodios de la Primera Temporada
• Pilot • Showmance • Acafellas • Preggers • The Rhodes Not Taken • Vitamin D • Throwdown • Mash-Up • Wheels • Ballad • Hairography • Mattress • Sectionals • Hell-O • The Power Of Madonna • Home • Bad Reputation • Laryngitis • Dream On • Theatricality • Funk • Journey